Pala Goryeo-kauden keramiikkaperintöä uudelleen tulkittuna osaksi tämän päivän tyyliä.

Goryeo Celadon Keycap Keyring on saanut inspiraationsa 1100-luvun lopun Goryeo-kauden seladonimaebyeongista, jota koristavat upotetut pilvi- ja kurkikuviot. Alkuperäisessä astiassa on Goryeo-seladonille tunnusomainen jadenvihreään taittava sinivihreä bisaek-sävy.

Kurjet ja virtaavat pilvikuviot on tulkittu moderniksi keycap-designiksi, ja maljakonmuotoinen koru mukailee perinteisen korealaisen seladonikeramiikan eleganttia muotoa.

Pieni pala korealaista keramiikkahistoriaa, jonka voit kantaa mukanasi joka päivä.

Suunniteltu ja valmistettu Koreassa 🇰🇷

Materiaali / koko: PBT ja muut materiaalit / 25 × 83 × 25 mm

Suositellaan yli 15-vuotiaille. Huomioithan, että keycap-osa on irrotettava ja saattaa irrota voimakkaan hankauksen tai iskun seurauksena.

-----

A piece of Goryeo ceramic heritage, reimagined for everyday style.

The Goryeo Celadon Keycap Keyring is inspired by a late-12th-century Goryeo celadon maebyeong decorated with inlaid cloud-and-crane motifs. The original vessel features the distinctive jade-like blue-green glaze known as bisaek, one of the most celebrated characteristics of Goryeo celadon.

The cranes and flowing clouds are transformed into a modern keycap design, while the matching vase-shaped charm reflects the elegant silhouette of traditional Korean celadon.

A small piece of Korean ceramic history you can carry with you every day.

Designed and made in Korea 🇰🇷

Material / Size: PBT and other materials / 25 × 83 × 25 mm

Recommended for ages 15+. Please note that the keycap is detachable and may come loose if exposed to strong friction or impact.

Photo source: © c.e.dot Inc.