Pala Soulin historiaa uudelleen tulkittuna osaksi tämän päivän tyyliä.

Sungnyemun Dancheong Keycap Keyring on saanut inspiraationsa Sungnyemun-portista, joka tunnetaan myös nimellä Namdaemun. Se on yksi Soulin tunnetuimmista historiallisista porteista ja toimi aikanaan vanhan kaupungin eteläisenä pääporttina.

Keycap-kuviot pohjautuvat Sungnyemunin värikkääseen dancheong-koristeluun, kun taas pyöreän korun inspiraationa on portissa nähtävä yangtaegeuk-kuvio. Yhdessä nämä yksityiskohdat tuovat perinteisen korealaisen arkkitehtuurin moderniin ja leikkisään asusteeseen.

Kiinnitä se laukkuun, avaimiin tai suosikkiasusteeseesi ja kanna mukanasi pientä palaa korealaista kulttuuriperintöä.

Suunniteltu ja valmistettu Koreassa 🇰🇷

Materiaali / koko: PBT ja muut materiaalit / 25 × 83 × 25 mm

Suositellaan yli 15-vuotiaille. Huomioithan, että keycap-osa on irrotettava ja saattaa irrota voimakkaan hankauksen tai iskun seurauksena.

-----

A piece of Seoul’s history, reimagined for everyday style.

The Sungnyemun Dancheong Keycap Keyring is inspired by Sungnyemun Gate, also known as Namdaemun- one of Seoul’s most iconic historic gates and once the main southern entrance to the old city.

The keycaps reinterpret the gate’s richly coloured dancheong decoration, while the round charm is inspired by the yangtaegeuk motif found on Sungnyemun itself. Together, the details turn traditional Korean architecture into a playful modern accessory you can carry with you.

Clip it onto your bag, keys or favourite accessory for a small piece of Korean heritage with a story behind it.

Designed and made in Korea 🇰🇷

Material / Size: PBT and other materials / 25 × 83 × 25 mm

Recommended for ages 15+. Please note that the keycap is detachable and may come loose if exposed to strong friction or impact.

Photo source: © c.e.dot Inc.